早速ドイツオーケストラで日本の曲の数々を演奏。日本兵もそれに応えて下手ながら日本舞踊で披露におよんだ。いよいよスコールダイ（日本帰還）が実現される日も決まった。